Wassymbolen en hun betekenis kunnen vaak een raadselachtige zijn, vooral voor jonge mensen. De symbolen zijn heel gemakkelijk te begrijpen. We leggen hier uit waar de verschillende combinaties van wassymbolen over gaan en hoe ze tot stand zijn gekomen.
De wassymbolen die op de kleding op etiketten zijn genaaid, geven aanbevelingen voor de behandeling van het betreffende textiel. Ze zijn onderverdeeld in de categorieën wassen, bleken, drogen, strijken en professionele reiniging.
Het systeem van zorgsymbolen of -pictogrammen werd in 1958 in het leven geroepen als onderdeel van de Overeenkomst van Madrid, dat tot doel had valse aanduidingen van de oorsprong van goederen te onderdrukken. De internationale organisatie voor textielverzorging begon het systeem in 1963 over de hele linie te gebruiken en heet sinds 1975 GINETEX (Groupement International d'Etiquetage pour l 'Entretien des Textiles). Bovenal wordt gestreefd naar een “globale harmonisatie van zorgetikettering”, zodat een internationaal geldig systeem de communicatie rond textielverzorging vergemakkelijkt. Tot dusver hebben Canada, de Verenigde Staten en Mexico andere systemen gebruikt, maar deze lijken sterk op de Europese. De Japanse textieletikettering verschilt echter aanzienlijk van de Europese.GINETEX is nu de norm voor onderhoudsinstructies en is verplicht in heel Europa vanwege de Europese norm (EN).
De symbolen van het onderhoudslabel zijn auteursrechtelijk beschermd en mogen niet zonder toestemming worden gepubliceerd.
Zorg symbolen
- Wassen symbolen
Het verzorgingssymbool “wassen” bestaat altijd uit een wasbak, ook wel “wasbak” genoemd. Het geeft dus aan of huishoudelijk wassen mogelijk is of niet en geldt voor zowel hand- als machinewas.
De meeste van deze symbolen hebben een nummer in het midden, dat de hoogst toegestane wastemperatuur aangeeft, die niet mag worden overschreden. Als er een lijn onder de kuip zit, geeft dit aan dat een milde behandeling met een verminderd wasvolume en een lage centrifugeersnelheid vereist is. Als er zelfs maar twee lijnen zijn, moet het kledingstuk met beperkte mechanica en heel voorzichtig worden behandeld. Als je hand in de waskuip reikt, duidt dit op handen wassen op een maximale temperatuur van ongeveer 40 graden Celsius, afhankelijk van het item. Zo kunnen wollen truien vaak worden gewassen. Als de wastobbe met een kruis is doorgestreept, mag het textiel niet worden gewassen.
Wasgoed kan in de wasmachine of met de hand worden gewassen.
Het kledingstuk mag niet worden gewassen.
Het kledingstuk moet zorgvuldig met de hand worden gewassen. De watertemperatuur is maximaal 40 graden Celsius.
Wassen op 30 graden Celsius is mogelijk. Vooral geschikt voor gekleurd wasgoed.
Wassen in het kreukherstellend programma op 40 graden Celsius is mogelijk.
- Verzorgingssymbolen voor het bleken
Het symbool van bleken bestaat in feite uit een driehoek en biedt drie verschillende versies van informatie over de vraag of het bleekproces is toegestaan. Het bleken gebeurt meestal tijdens of na het wassen om vuil en vlekverwijdering te verbeteren en / of om de witheid te vergroten. De gebruikte middelen zijn actief chloor (bijv. Javelle-water) of chloorvrije actieve zuurstofafgevende producten.
Als de driehoek leeg is, kan zowel chloor- als zuurstofbleken worden uitgevoerd. Als de driehoek twee diagonale lijnen bevat, mag het wasgoed alleen worden gebleekt met zuurstofbleekmiddel, dat bijvoorbeeld in universele wasmiddelen zit. Bleken met chloor is niet toegestaan. Het derde symbool met betrekking tot bleken is de doorgestreepte driehoek, wat betekent dat je niet mag bleken en daarom alleen bleekvrije middelen zoals kleurwasmiddelen gebruikt.
Chloor en zuurstofbleekmiddel zijn toegestaan.
Het kledingstuk mag niet worden gebleekt. Gebruik alleen wasmiddelen zonder bleekmiddel.
Alleen zuurstofbleken is mogelijk.
- Symbolen voor droogverzorging
Het symbool van drogen is het vierkant. Als er een cirkel in het vierkant staat, geeft dit aan dat het in de droogtrommel aan het drogen is. Als dit symbool is doorgestreept, moet de droogtrommel worden vermeden. Vaak zijn er ook punten binnen de cirkel, waarbij één punt staat voor zacht drogen op maximaal 60 graden en twee punten die normale belading en temperatuur aanbevelen (80 graden Celsius).
Naast de symbolen voor drogen met de wasdroger zijn er ook symbolen voor natuurlijk drogen. Deze bestaan ook uit een vierkant, maar worden verder bepaald door lijnen. Een verticale lijn geeft drogen aan de waslijn aan, terwijl horizontale lijnen aanbevelen om liggend te drogen. Als er naast de verticale of horizontale lijnen ook een schuine lijn in de linkerbovenhoek is, moet het wasgoed in de schaduw worden opgehangen.
De kleding kan in de droogtrommel worden gedroogd.
De kleding mag niet in de droogtrommel worden gedroogd.
Behoedzaam drogen in de wasdroger op maximaal 60 graden Celsius.
Normaal drogen in een wasdroger op 80 graden Celsius is mogelijk.
Het wasgoed moet conventioneel worden gedroogd aan de waslijn of op het droogrek.
Het wasgoed moet liggend worden gedroogd.
- Strijken zorg symbolen
Het ijzersymbool staat voor strijken, wat alleen informatie geeft over de behandeling door middel van het aantal punten. Als er maar één punt in het strijkijzer zit, mag er niet gestreken worden met een heet strijkijzer (maximaal 110 graden Celsius). Twee punten staan voor een maximale temperatuur van 150 graden Celsius en drie punten komen vaak voor op katoen en linnen, aangezien hier maximale temperaturen tot 200 graden Celsius kunnen worden gebruikt.
Het kledingstuk kan worden gestreken.
Het kledingstuk mag niet worden gestreken.
Het kledingstuk mag alleen gestreken worden op een temperatuur van 110 graden Celsius.
Het kledingstuk kan gestreken worden op maximaal 150 graden Celsius.
De strijktemperatuur mag niet hoger zijn dan 200 graden.
- Professionele textielverzorging
Dit symbool geeft aan of professionele textielverzorging wordt aanbevolen of niet. Omdat bij dit proces zowel organische oplosmiddelen als speciaal waterige processen worden gebruikt, wordt er onderscheid gemaakt tussen droge en natte reiniging.
De letter "P" speelt een belangrijke rol bij chemisch reinigen omdat deze aangeeft dat de behandeling kan worden uitgevoerd in een reinigingsmachine met perchloorethyleen, koolwaterstoffen. Nogmaals, de letter "F" beveelt alleen koolwaterstoffen aan als oplosmiddelen. Indien zich onder de cirkel een balk bevindt, wordt aangegeven dat tijdens het reinigen de mechanische belasting, de toevoeging van vocht, het bad en / of de droogtemperatuur verlaagd moet worden.
Staat de letter "W" echter in een cirkel, dan mag het artikel nat worden gereinigd met water en ook hier geven de lijnen eronder aan of een kledingstuk een bijzonder lage mechanische belasting behoeft.
Als de cirkel is doorgestreept, is droog of nat reinigen niet toegestaan
Het kledingstuk mag niet droog of chemisch worden gereinigd.
De behandeling kan gebeuren met een reinigingsmachine en met perchloorethyleen en koolwaterstoffen.
De behandeling kan worden uitgevoerd met een reinigingsmachine met koolwaterstoffen.
Het kledingstuk is geschikt voor een normaal nat reinigingsproces.
